Plan Casino Bern, Casinoplatz 1